Cesar Cabral – Encontros de Cinema (2017) – Libras

O animador Cesar Cabral fala de seu processo de trabalho com stop motion e das diferenças para o 2D, além das diferenças entre live action e documentário – em Dossiê Re Bordosa, os dois universos foram unidos. Comenta também sua proximidade com o universo das histórias em quadrinhos, especialmente com animações baseadas em obras dos cartunistas Angeli e Laerte. Trata ainda da importância da produção autoral para evitar, em um futuro, a prestação massiva de serviços para exportação.
 
Depoimento gravado em agosto de 2017, no Itaú Cultural, em São Paulo/SP. Com legendas em português e interpretação na Língua Brasileira de Sinais (Libras).
 
Assista a outros depoimentos de cineastas e críticos brasileiros na playlist Encontros de Cinema.
 
Créditos
Presidente: Milú Villela
Diretor-superintendente: Eduardo Saron
Superintendente administrativo: Sérgio Miyazaki
Gerente do Núcleo de Audiovisual e Literatura: Claudiney Ferreira
Coordenadora de conteúdo audiovisual: Kety Fernandes Nassar
Produção audiovisual: Caroline Rodrigues e Ana Paula Fiorotto
Entrevista e roteiro: Gabriel Carneiro (terceirizado)
Captação e edição: Belluah Produções
Intérprete de Libras: Thalita Passos (terceirizada)