A quarta edição do Festival Arte como Respiro apresenta 64 obras de poetas e poetisas surdos, compostas em Língua Brasileira de Sinais (Libras) e em Visual Vernacular. Essas produções serão lançadas em blocos temáticos nos sábados de novembro (dias 14, 21 e 28) e dezembro (5, 12 e 19), além dos domingos 13 e 20 de dezembro, sempre às 17h.
Coronavírus, Empoderamento Negro, Resistência, Território, Empoderamento Surdo, Cotidianos, Reflexões Poéticas e Natureza – esses são os temas que reúnem as poesias. O conjunto apresentado aqui é a segunda leva de selecionados dessa área de expressão no edital de emergência lançado pelo Itaú Cultural em abril de 2020.
A seguir, disponibilizamos informações sobre os artistas e as criações que fazem parte de cada bloco. Atente às datas de lançamento. Cada bloco temático ficará disponível por 15 dias.
Festival Arte como Respiro – quarta edição | Poesia Surda
sábados 14, 21 e 28 de novembro e 5, 12 e 19 de dezembro
domingos 13 e 20 de dezembro
lançamento às 17h – os blocos ficarão disponíveis por 15 dias
on-line – site do Itaú Cultural
sábado 14 de novembro
Coronavírus
Graciete Soares Azevedo de Oliveira (SC)
“A Carta para Coronavírus”, Visual Vernacular
Rafael Caldeira dos Santos (DF)
“Humanidade em Observação”, Libras
Cláudio Henrique Nunes Mourão (RS)
“O Sol nos Números da Vida”, Libras
Thaís Regina Moreira Lobeu (DF)
“Respire”, Libras
Bruno Ramos da Silva (SP)
“A Guerra em Nós”, Libras
Kauana Cristina Vieira (SC)
“O Inimigo Invisível”, Libras
Alan Henrique Godinho Durand (PE)
“A Saudade da Família”, Visual Vernacular
Daniel Oliveira da Silva (RS)
“Batida do Coração”, Libras
Wendel de Oliveira (RO)
“Tempos Atrás”, Libras
[livre para todos os públicos]
disponível até 29 de novembro
sábado 21 de novembro
Empoderamento Negro
Priscilla Leonnor Alencar Ferreira (BA)
“Resistência Negra Surda”, Libras
Adriana Marcondes Marques (DF)
“A Mulher da Flor de Cravo Negra”, Libras
Elinilson do Espírito Santo Soares (BA)
“Terreiro Meu Lugar de Refúgio”, Visual Vernacular
Lucas Sousa da Cruz (PE)
“Disparo de Bala”, Libras
[classificação indicativa: 12 anos]
disponível até 5 de dezembro
sábado 28 de novembro
Resistência
Flávia Sousa Holanda (CE)
“Tanque de Flor”, Visual Vernacular
Leonardo Braconnot Freitas (RJ)
“Arco-Íris”, Libras
Germano Carlos Dutra Junior (SC)
“Corpo Positivo”, Libras
Lygia Portilho Neves (RJ)
“Adeus Constituição 1988”, Libras
Leonardo Barbosa Castilho (SP)
“O Mundo Invisível”, Libras
Elivelton Everton da Silva (SP)
“Uma Carta”, Libras
Karen Marques Calasancio (DF)
“Escolhas”, Libras
Flávia Zaira Santino Lima (PB)
“O Voo da Ave de Volta ao Lar”, Libras
Eduardo Pereira Rocha (SP)
“Sentido Negativo e Positivo”, Libras
Jaqueline Freitas de Miranda (AP)
“Continue a Tentar”, Libras
Marcos Nascimento de Santana (SP)
“Queremos Ser Apenas Quem Somos”, Libras
Thais de Freitas Martins Santos (SP)
“Quebrei a Minha Inocência”, Libras
Magda Regina Velcic (RN)
“Quem Sou Eu Neste Momento?”, Libras
Gabriel Otávio Rocha Benfica (MG)
“Te Julgar”, Libras
Daniel Almeida de Lima (CE)
“O Fogo que Nunca Apaga”, Libras
[classificação indicativa: 12 anos]
disponível até 12 de dezembro
sábado 5 de dezembro
Território
Klícia de Araújo Campos (PR)
“Memórias do Sertão”, Libras
Pedro Luiz Serafim Sobrinho (BA)
“Cultura Baiana em Salvador (BA)”, Visual Vernacular
Cássio Freitas Silveira Silva (RS)
“Guerra Farrapos”, Visual Vernacular
Rebbekka Santos de Souza (PE)
“O Orgulho de Ser Nordestina”, Libras
Fernanda de Araújo Machado (SC)
“Voo sobre Rio”, Libras
[classificação indicativa: 10 anos]
disponível até 19 de dezembro
sábado 12 de dezembro
Empoderamento Surdo
Rafaela Piekarski Hoebel Lopes dos Santos (PR)
“Quem Sou eu, Surda?”, Libras
Elias Paulino da Cunha Junior (SP)
“Martelando as Muralhas”, Libras
Gabriel Isaac Lima de Sousa (SP)
“Homenagem à Lei de Libras”, Libras
Talita Nabas Tavares (SP)
“Intérprete Amigo”, Libras
Renata Rocha de Freitas (CE)
“Chega de Pena”, Libras
Maria Júlia Fernandes de Souza (PE)
“Uma Surda Pode Atuar na Área da Saúde”, Libras
Giuliano Robert (PR)
“Uma Vida”, Libras
Lucas Sacramento Resende (BA)
“O que É Justo?”, Libras
[livre para todos os públicos]
disponível até 26 de dezembro
domingo 13 de dezembro
Cotidianos
Marcos Patrício de Araújo e Silva (PI)
“Leão”, Visual Vernacular
Bruno Ferreira Abrahão (RJ)
“O Medo”, Libras
Cláudio Aparecido do Rosário (RS)
“Águia × Cobra”, Visual Vernacular
Aline Gomes da Silva (RJ)
“A Minhoca Dentro da Maçã”, Libras
Fábio de Sá e Silva (SP)
“Pizza”, Visual Vernacular
Italo Ian Garrett Lira de Lemos (DF)
“Não Há Lugar Melhor”, Visual Vernacular
Lilian Thais Ribeiro (SP)
“Bolo”, Visual Vernacular
Renata Cristina Fonseca de Rezende (DF)
“O Gato e a Mosca”, Visual Vernacular
[livre para todos os públicos]
disponível até 27 de dezembro
sábado 19 de dezembro
Reflexões Poéticas
Leoncio de Albuquerque Oliveira (PE)
“A Pessoa Vem, Dou Coração para Ele e Ele Rouba”, Libras
Luiz Gabriel Pereira Garcia (PR)
“A Dança da Vida”, Libras
Victoria Hidalgo Pedroni (SC)
“Do Fundo do Ouvido Nasce uma Árvore”, Visual Vernacular
Sabrina Svetlana Alencar Panzenhagen (RS)
“Tecendo em Silêncio”, Libras
Marcelo Lorensi Bertoluci (SC)
“Descobrindo-se”, Libras
Isaack Saymon Alves Feitoza Silva (RN)
“Transformação da Vida”, Libras
Leandro Ferreira Morais (MG)
“Amigo Falso”, Libras
Wilson da Silva de Souza (SP)
“Outros Tempos”, Libras
Michel Freire Marques (RN)
“O Quadrado do Dia”, Libras
[classificação indicativa: 10 anos]
disponível até 2 de janeiro
domingo 20 de dezembro
Natureza
Edmeia Miriam Cupertino (MG)
“Refúgio”, Libras
Darlene Seabra de Lira (PE)
“A natureza grita”, Libras
João Batista Alves de Oliveira Filho (CE)
“O Princípio, o Fim e o Princípio”, Libras
Paola Ingles Gomes (SP)
“Os Animais, Bem Como os Humanos Têm Sentimentos, Almejam a Liberdade”, Visual Vernacular
Davi Pereira da Silva Júnior (DF)
“O Riacho”, Libras
Mariana Ayelen Gomes Soares de Lima (SP)
“Devorando Nossa Terra”, Libras
[livre para todos os públicos]
disponível até 3 de janeiro