O episódio expande o universo dramatúrgico do livro “Tybyra – uma tragédia indígena brasileira” (2020), de Juão Nyn
Publicado em 23/06/2022
Atualizado às 11:31 de 23/06/2022
O episódio 6 da segunda temporada do podcast Ficções traz o audiodrama Caruatapirã: Penumbra – a denúncia, narrativa que expande o universo dramatúrgico do livro Tybyra – uma tragédia indígena brasileira (2020), desenvolvido pelo artista potiguara Juão Nyn. Caruatapirã, personagem histórico tupinambá, é apresentado na voz de Anderson Kary Báya, do Grupo de Artes Diroá Bayá. Também conhecido como Cardo Vermelho, o protagonista é um indígena cooptado pelas colonizações, sendo o responsável por acender o pavio do canhão que assassina Tybyra, seu próprio irmão, em São Luís (MA), no ano de 1614.
Caruatapirã: Penumbra – a denúncia
Dramaturgia e direção: Juão Nyn
Nhe’e Moin Porãa (atuantes): Anderson Kary Báya (Caruatapirã) e Yumo Apurinã (Tybyra)
Técnico de gravação: Emerson Martins
Edição: Oderiê Chayua e Emerson Martins
Trilha sonora e finalização: Oderiê Chayua
Assistência de produção: Ará Silva
Ouça todos os episódios já disponíveis do podcast Ficções Itaú Cultural clicando aqui ou em aplicativos especializados, como o Spotify, o Google Podcasts e o Apple Podcasts, no celular ou no computador – basta pesquisar o nome do programa.
ITAÚ CULTURAL
Presidente: Alfredo Setubal
Diretor: Eduardo Saron
Gerente do Núcleo de Artes Cênicas: Galiana Brasil
Coordenador do Núcleo de Artes Cênicas: Carlos Gomes
Produção: Andréa Martins e Tiago Ferraz
Gerente do Núcleo de Audiovisual e Literatura: Claudiney Ferreira
Coordenadora do Núcleo de Audiovisual e Literatura: Kety Fernandes Nassar
Produção audiovisual: Roberta Roque
Estagiária: Beatriz Vaz Nascimento
Edição e finalização de som: Cinemática Audiovisual (terceirizada)
Locução da vinheta: Adriana Braga, Julio de Paula e Malu Pontes (terceirizados)
Trilha musical da vinheta: “El río fluye”, de Reuven Bransburg